SALAM
-
안녕하세요.
= Hello. / Hi. / apa kabar? / Selamat pagi/siang/sore/malam etc...
안녕+하세요 = 안녕하세요. [an-nyeong]
[ha-se-yo]
안녕 = well-being,
peace, health
하세요 = you do, do
you?, please do
안녕하세요
adalah salam yg sering diucapkan oleh orang Korea, dan 안녕하세요 adalah 존댓말 [jondaetmal], bahasa polite/formal. Ketika
ada orang yg mengucapkan 안녕하세요, jawab dengan 안녕하세요 juga.
Contoh
Percakapan
A: 안녕하세요.
[annyeong-haseyo] = Hello.
B: 안녕하세요.
[annyeong-haseyo] = Hi.
-
감사합니다. = Terimakasih. 감사 + 합니다 = 감사합니다.
[gam-sa]
[hap-ni-da]
감사 = appreciation,
thankfulness, gratitude
합니다 = I do, I am
doing
감사합니다 adalah ucapan “terimakasih” formal yg sering digunakan. 감사 means “gratitude”
and 합니다 means “I do” or
“I am doing” di 존댓말, bahasa polite/formal, jika digabung berarti “terimakasih”
-
안녕히 계세요. [an-nyeong-hi
gye-se-yo] = tinggal dalam damai/tentram à diucapkan oleh orang yg akan pergi kpd orang
yg tetap tinggal
-
안녕히 가세요. [an-nyeong-hi ga-se-yo] = pergi dalam damai/tentram à diucapkan oleh orang yg ditinggalkan kepada
orang yg akan pergi.
-
죄송합니다. [joe-song-hap-mi-da] = 죄송 + 합니다.
죄송 [joe-song] berarti
“permintaan maaf”, “perasaan malu”, dan 합니다 [hap-ni-da] berarti “I do”, so 죄송합니다 [joe-song-hap-ni-da] berarti “aku minta maaf”
atau “maafkan aku”.
Bagaimana
mengatakan “permisi”, kamu dpt mengatakannya dlm 4 kata ini:
잠시만요. [jam-si-man-yo]
(sebentar,,,!)
죄송합니다. [joe-song-ham-ni-da] (maaf,,,,)
잠깐만요. [jam-kkan-man-yo] (sebentar,,,,)
저기요 [jeo-gi-yo] (disini….!)